" Rani est la femme parfaite pour Adi ": Pamela Chopra

Publié le par Les news de Bollywood

" Rani est la femme parfaite pour Adi ": Pamela Chopra

Pamela Chopra est la femme du célèbre Yash Chopra et la belle-mère de Rani Mukherjee. Surnommée aussi Pam Chopra, elle s'est récemment confiée sur le changement que Rani avait apporté chez son fils, Aditya Chopra et qu'elle n'aimait pas les derniers films de Yash Raj.

 

"Adi is a different person these days. He is so happy, always smiling. When he was younger, he would sing walking up the stairs; he has started doing that again. He danced at his wedding!. She has changed him for the better. And if he is happy, why should I not be happy?"

 

" Adi est une personne différente de nos jours. Il est si heureux, toujours souriant. Quand il était plus jeune, il chantait en montant les escaliers; il le refait de nouveau. Il a dansé à son mariage!.

Elle a l'a changé en mieux. Et si il est heureux, pourquoi je ne devrai pas être heureuse? "

 

En parlant d'Aditya Chopra, il a parlé de sa nature timide et elle est contente que son deuxième fils Uday Chopra réussisse avec sa maison de production au États-Unis.

 

Elle a également commenté les titres qui ont été donnés aux films de la maison de production Yash Raj sortit ces deniers années. Comme " Badmaash Company ", " Lafangey Parindey " et " Kill Dil ", elle a trouvé les titres marants mais ils ne collent pas avec la banière de Yash Raj.

 

Pam Chopra a aussi évoqué le film culte Dilwale Dulhania Le Jayenge qui a été diffusé plus de 1000 semaines dans des salles de ciné en Inde. Le film a été réalisé par Aditya Chopra.

 

"When I saw the first print of the movie, I told my husband, this son will go beyond you. I knew, because that was the only relationship in which there was no jealousy. A father will always be happy if his son went beyond him. I was sure of the film. The wonderful thing is I saw the film again, now, and it looked so fresh, except for the fact that Shah Rukh looks like a baby and so does Kajol."

 

" Quand j'ai vu la première impression du film, j'ai dit à mon mari, ce fils ira plus que vous. Je savais car c'est la seule relation dans laquelle il n'y pas de jalousie. Un père sera toujours heureux si son fils va plus loin que lui. J'étais sûre du film. La chose merveilleuse est que j'ai revu le film, maintenant, et il a l'air tellement frais, sauf que Shahrukh Khan a l'air d'un bébé et pareil pour Kajol. "

 

Que pensez-vous de la remarque de Pamela Chopra concernant les derniers films de Yash Raj? Avez-vous les films cités dans l'interview ? Etes-vous d'accord avec l'avais de la femme de Yash Chopra ?

Commenter cet article

coco 21/02/2015 15:22

C'est bien si Rani apporte du bonheur dans cette famille,c'est son rôle après tout.

coco 21/02/2015 15:21

Des trois films qu'elle a cité j'en connais que deux kill dil et badmaash company....je connais cette maison de production qu'en film romantique avec des réalisations impeccables,elle n'a peut-être pas tort dans ce sens mais c'est aussi bien de faire tout genre sans s'éloigner du principe.